01(翻译cr贴吧)
时矢:真的……要穿……这个吗?
真斗:嗯,好像下次的“shining午夜radio”里要播放这个剧
莲:话说、这个广播是网上播放吧……好像还带着影像啊。不光是广播剧,还要做成影像吗?
翔:啊,还被说了“如果有了人气,还会做成系列每周放送、所以加油吧!”……话说、开玩笑也要有个限度啊……
那月:我在小时候经常看这种动画片呢~很好看的哟~
时矢:可是……这个是……
音也:有什么不好嘛~时矢你是主演,出镜次数是最多的呢~总之先试试吧、呐~
[时矢:就这样,音也、圣川同学、四之宫同学、莲、翔、爱岛还有我,饰演了从早乙女先生那里拿到的剧本,这个剧在一周后,于网络电台播放了]
翔:那么,本周的“shining午夜radio”又开始了,我是主持人来栖翔
真斗:在下是圣川真斗,这次的嘉宾……
莲:hello everyone,nice to meet you!我就是传说中的爱情传教士,焰之爱情猎手——神宫寺莲!瞄准你美丽的眼眸,砰——!……今夜也是爱意满满,一起来吧?
翔:呜啊~你这家伙……既然是个嘉宾能不能稍微安分……
莲:既然来了这里这种迂腐的谈话方式就要告一段落了,那么,lady,让我们进行爱的授课吧,要开始了哦!
翔:根本没在听……
莲:今日的一句“爱之语”:“不行,只穿睡衣就好~”如果被lady这么说了,不穿上可是不行的呢~啊……但是我不喜欢系扣子诶……所以,呐、lady,胸口的扣子,能不用你的手亲自为我系上呢?不要担心,这不是什么困难的事啊,只需要、用你的手轻轻的……[声音被盖过]嗯?不要害羞啊,你这样害羞的样子也很可爱呢~让我忍不住想要抱住你……
真斗:这样下去就没完了,这个白痴我们就不要管他了,直接进入广播环节吧。这次的广播是关于魔法少女的,题目是:“歌之公主殿下——魔法イチコ”。那么,敬请欣赏