บทประพันธ์ดั้งเดิมโดย 麦香鸡呢 丨ออดิโอ ดราม่าภาษาไทย "ขังรักในกรงรัตติกาล" ซีซั่น 1 · ตอนที่ 2
播放:137
弹幕:5
投食:21
喜欢:3
发布于:2026-05-29 12:03

『คนเมืองอย่างพวกคุณนี่ทำเอาขวัญหนีดีฝ่อ』


ได้รับลิขสิทธิ์จาก @千禾星摇, บทประพันธ์ดั้งเดิมโดย @麦香鸡呢, ผลิตโดย @猫耳FM, ออดิโอ ดราม่าภาษาไทย "ขังรักในกรงรัตติกาล" ซีซั่น 1 · ตอนที่ 2 ขอเชิญรับฟังได้เลยครับ~


▶ ทีมงานผลิต ◀

บทประพันธ์ดั้งเดิม: @麦香鸡呢

โปรดิวเซอร์: 卫子 (Wei Zi) @With卫子

ผู้เขียนบท: 控控 (Kong Kong)@KongKong_ww

ผู้ประสานงาน: 穆玛 (Mu Ma) @穆瑪MiKi, 芒果 (Mang Guo)

โพสต์โปรดักชัน: 小旻 (Xiao Min) @蛋黄僵尸

ดนตรีประกอบดั้งเดิม: 张凯颖 (Zhang Kaiying) @zz凯颖

วาดภาพประกอบโปสเตอร์: 魏宿 (Wei Su) @魏宿簌簌簌簌

ออกแบบโปสเตอร์: 容渡 (Rong Du) @容了个渡

ออกแบบตัวอักษรภาษาไทย: 走走 (Zou Zou) @走走uuu

นักแปล: หูหนาน ARTLANGS


▶ ทีมนักพากย์ ◀

เวินหราน : Isbanky

กู้หยุนฉือ : Moslhong

ผู้บรรยาย : FIRST

เฉินซูหุย : SAN

เวินรุ่ย : JIF

ถังเฟยอี้ : CHAI

เว่ยหลิงโจว : KOM


ร่วมแสดงโดย: JIF , BB , NUT , PUI , TUM , KOM , RYU , TANABODEE , CHOOWAS , SASINPHA , THITIPAT , RUCHIRAPHON , KITTIKORN


——เนื้อหาแบบชำระเงิน ห้ามดัดแปลง รีอัปโหลด หรือใช้ในเชิงพาณิชย์โดยเด็ดขาด——