重制。感觉比以前好点so

以下是翻译

======================

三年前我开始玩外汇，也不知是运气还是我的确适合干这个，4000万（日元）的本金一下涨到了六亿（日元）。所以，我买下来了刚好准备出售的邻居家，将自己家也一起推倒重建，准备建成能两代同住的大房子，也算是表表孝心。

那个时候，我正沉迷卡拉OK，所以非常想弄一间有隔音功能的地下室，当做卡拉OK房。顺利搞完奠基仪式开工后，我每天都会带些吃的到工地上慰劳一下工人，在一旁津津有味地看着施工进程。

就这样，有天傍晚，监工给我打来了电话。
问他发生了什么事，对方只是含糊地说“不是什么大事，总之你先过来一趟吧。”

不过工地离我现在租的房子也不远，骑摩托也就十分钟的距离，所以我什么都没想，直接就到了现场。

一到现场，我就看到地基蒙着一层蓝色的塑料布。瞬间我就有不祥的预感。

果然。

“出来了好多‘东西’，怎么办？”

我住的这个城市，经常有这样的事情发生。如果乖乖报案，又是调查又是什么的，搞不好要停工一年以上，而且耽误了工期也没有任何补偿，大家都默契地当做什么都没看到。

反正看着也不是新鲜的，事件性的东西（虽然没有任何证据），我给认识的寺庙送了一点红包，让他们收下这些尸骨，又再做了一遍奠基仪式。那之后也没发生什么事情，十个月以后我梦想之家终于完成，选了个良辰吉时，和父母一起搬了进去。回想起来，大家一起商量着买家具、设计庭院，一起去转家具店和商场的这段时间，应该是最快乐的了……

5月初旬，天气转热的时候，突然一切都变得糟糕起来了。今年的天气变化激烈，冷热温差明显的日子持续了很久，我发现，地下室几乎没有受到影响。我和妻子搬了张折叠床进去，把地下室当成了卧室。

忽然有一天，妻子死了。

妻子起夜的时候从楼梯摔下来，撞的部位不凑巧，出了事。我素来睡得沉，早上起来看到妻子满脸恐惧、一头是血地倒在地上，我吓得呆了好久。然后，我开始猛烈地后悔起来，根本就不该把地下室当卧室。

而且，这事还没完。

警察取证后第二天，我被传唤了。他们说妻子摔法很奇怪。这摔法不是失足，肯定是被谁推了一把才会这样。而且意外摔落的人，因为事发突然，表情反而会显得很安详。但是妻子却是一脸的惊惧，这也很不自然。他们花了很长时间审问我，问是不是我干的。

可我绝对不是。虽然我们之间没有孩子，但是夫妻关系非常好，和长辈的关系也不错，正是妻子提出来要两家一起住的。经济上，我们也很充裕。就算建好了房子，剩下的钱也足以让我们躺着花一辈子。我给妻子买的保险也全都是防癌保险。

最后，警察又找了我三回，才算是彻底解放。可那期间，父亲死了。我被警察缠着的时候，父亲替我操办妻子的遗物整理、葬礼流程，就在第三回传唤期间，母亲发现了父亲倒在地下室里。警察在讯问期间告知了我这事，年纪一把的我不顾场合地大哭大叫，不知如何处理的警察只好将我送回了家。

回家之后，母亲也是一脸倦容。她一直自豪自己看起来很年轻，现在却像一下老了十岁似的。两人忍着眼泪商议葬礼的事情，途中母亲突然说道：“搬进这个家就没发生一件好事……”

那瞬间，我突然爆发了，将这段时间积攒的对所有事情的怒气，一股脑儿地发泄在母亲身上。明知道不应该说的狠话，也不管不顾地大骂出口。母亲一直低头默默忍受，最后也忍不住跑出了房间。

大概之后没多久，她就在自己房间上吊了。

第二天，冷静下来的我想对她道歉，打开房门就看到母亲吊死在横梁下。三个小时。我脑袋一片空白地看着她的尸体，站了整整三个小时。

报警之后，是之前询问时见过好几次的刑警来的，说了很多很多。每当我想回想之后发生的事，脑子里迷迷瞪瞪的，完全没有实感，只记得给殡葬的人添了不少麻烦。

现在，我一个人呆在空无一人的家里的地下室，在黑暗中一直呆着。

时不时的，墙壁上会浮现出人脸啊。

男女老少，各种表情，那里面，还有妻子和父母的脸。

我以为自己在接连的打击下精神出问题了，试着用数码相机拍下来，不是按不了快门键，就是只拍出一面普普通通的隔音墙。

我已经不想活了，等这篇文章写完就准备自杀了。写着写着我反而下定了决心。虽然无法和妻子、和父母相会，但我真的不想被这些“东西”吞噬，我不想死在这里。证券啊、金条什么的，我留在了地下室一体式装饰台后面的隐蔽式小金库了，就送给下一个买这个房子的家伙吧。某观光城市，刚建成一年，有着大地下室的二世代住宅。

但是，这里绝对有着什么“东西”，至少我的老婆和父母已经被“它们”抓住了，你也小心点啊。