【鬼谈百景】
作者：小野不由美，翻译：一世阑珊micvin
小野不由美（1960~）日本最具话题性的女性小说家，凭借《十二国记》系列征服了数千万拥趸。她笔下的人物各自鲜活，惹人爱憎，每一个角色都令读者津津乐道。她专注于内心挖掘和探索，反复推敲，一部作品往往耗时数年。当她将这种写透人心的技法用于恐怖小说时，创造出的阅读体验绝非一般恐怖小说的吓人程度，而是久久郁结于内心，挥之不去的深度恐惧。
《鬼谈百景》这本书里的短片怪谈一共是整整100篇。日本有一种说法，当读完100篇怪谈，就会真的有怪事发生。因此有很多怪谈电视节目神马的都是把集数控制在99篇。而这次小野大婶竟然出了整整100则怪谈，看来她是想在江湖上掀起一股腥风血雨了。